1. Chi siamo
Il titolare del trattamento dei dati responsabile di questo sito web è:
Plana Group d.o.o.Ledina 9, 2000 Maribor, Slovenia
VAT ID: SI 97331392
E-mail: info@plana.si
Phone: +386 (0) 2 461 8060
Per qualsiasi domanda relativa a questa informativa sulla privacy o al trattamento dei tuoi dati personali, ti preghiamo di contattarci all'indirizzo sopra indicato.
2. Quali dati raccogliamo
Raccogliamo dati personali solo nella misura necessaria per gestire questo sito web e comunicare con te. Ciò può includere:
- Informazioni di contatto fornite volontariamente tramite il nostro modulo di contatto (nome, ragione sociale, indirizzo e-mail e contenuto del messaggio), oppure quando ci contatti direttamente via e-mail o telefono.
- Dati tecnici raccolti automaticamente quando visiti il nostro sito web, come il tuo indirizzo IP, il tipo di browser, le pagine visitate e la data e l'ora della tua visita. Questi dati vengono raccolti tramite log del server e, dove applicabile, cookie (vedi Sezione 5).
- Download dei cataloghi — I nostri cataloghi possono essere scaricati direttamente dal sito web senza registrazione o fornitura di dati personali. Non vengono raccolte informazioni in relazione ai download al di là dei log del server standard descritti sopra.
Non raccogliamo dati personali sensibili (come informazioni sanitarie, dati finanziari o numeri di identificazione governativi) tramite questo sito web.
3. Come e perché utilizziamo i tuoi dati
Trattiamo i tuoi dati personali per i seguenti scopi:
- Rispondere alle richieste — Quando invii il nostro modulo di contatto o ci contatti via e-mail o telefono, utilizziamo il tuo nome, indirizzo e-mail e messaggio per rispondere alla tua richiesta e adottare qualsiasi misura precontrattuale che ci chiedi. La base giuridica è l'articolo 6(1)(b) del GDPR (misure adottate su richiesta dell'interessato prima della conclusione di un contratto) o, laddove non sia contemplato alcun rapporto contrattuale, il nostro legittimo interesse a rispondere alle comunicazioni in entrata (articolo 6(1)(f) del GDPR).
- Funzionamento del sito web e sicurezza — I dati tecnici vengono utilizzati per garantire il corretto funzionamento e la sicurezza del nostro sito web. La base giuridica è il nostro legittimo interesse (articolo 6(1)(f) del GDPR).
- Obblighi legali — In alcuni casi potremmo essere obbligati a conservare o divulgare dati per conformarci alla legge applicabile (articolo 6(1)(c) del GDPR).
Non utilizziamo i tuoi dati personali per processi decisionali automatizzati o profilazione.
4. Per quanto tempo conserviamo i tuoi dati
Conserviamo i dati personali solo per il tempo necessario:
- Invii del modulo di contatto e corrispondenza relativa alle richieste vengono conservati fino a 2 anni dalla data della tua ultima comunicazione con noi, per consentirci di gestire eventuali domande di follow-up e mantenere un registro delle comunicazioni, dopo di che vengono eliminati in modo sicuro.
- Dati dei log del server (indirizzi IP, record di accesso) vengono conservati fino a 90 giorni per scopi di sicurezza e diagnostica.
5. Cookie e tecnologie simili
Il nostro sito web utilizza solo cookie strettamente necessari richiesti per il corretto funzionamento del sito, per ricordare le preferenze di base e per registrare le tue scelte di consenso. Non utilizziamo cookie analitici, pubblicitari, di tracciamento o di marketing di terze parti. Di conseguenza, nessun cookie sul nostro sito web richiede il tuo consenso preventivo ai sensi dell'articolo 6(1)(a) del GDPR.
Vengono utilizzati i seguenti cookie:
- WordPress — Il nostro sito web è basato su WordPress. WordPress imposta cookie di sessione e di sicurezza necessari per il corretto funzionamento del sito e per proteggersi dagli abusi nell'invio di moduli (es. wordpress_test_cookie). I cookie WordPress aggiuntivi (come wp-settings-1, wp-settings-time-1 e i cookie di autenticazione) vengono impostati solo per gli amministratori autenticati del sito, non per i visitatori normali.
- Polylang — Imposta un cookie pll_language per ricordare la lingua selezionata in modo che il sito venga visualizzato nella versione corretta.
- Complianz Cookie Consent — Il nostro avviso sui cookie è gestito dal plugin Complianz. Imposta un piccolo insieme di cookie di prima parte (con prefisso cmplz_) per ricordare il tuo riconoscimento dell'avviso e la versione della policy in vigore in quel momento. La registrazione di queste informazioni è necessaria per dimostrare la conformità al GDPR.
La base giuridica per i cookie di cui sopra è l'articolo 6(1)(f) del GDPR (legittimo interesse nel gestire un sito web funzionale e sicuro) insieme all'esenzione per i cookie strettamente necessari ai sensi della Legge slovena sulle comunicazioni elettroniche (ZEKom-2). I font del nostro sito web sono ospitati localmente e il nostro sito web non carica Google Fonts, Google Maps, Google Analytics o servizi simili di terze parti da server esterni.
Il nostro sito web può contenere link a siti web esterni (come Google Maps per le indicazioni stradali verso la nostra sede). Quando clicchi su tale link, lasci il nostro sito web e la terza parte collegata diventa responsabile di qualsiasi trattamento dei dati che avviene sul loro sito. Non siamo responsabili delle pratiche di privacy dei siti web esterni.
Puoi controllare o eliminare i cookie tramite le impostazioni del browser in qualsiasi momento. La disabilitazione dei cookie strettamente necessari potrebbe influire sulla funzionalità di alcune parti del sito web.
6. Terze parti e trasferimenti di dati
Non vendiamo, affittiamo o condividiamo i tuoi dati personali con terze parti per scopi di marketing. Possiamo condividere dati con fornitori di servizi affidabili che ci assistono nella gestione del nostro sito web, in particolare il nostro fornitore di web hosting, che si trova nell'Unione Europea e tratta i dati esclusivamente per nostro conto nell'ambito di un accordo sul trattamento dei dati.
Il nostro sito web non trasferisce dati personali al di fuori dell'UE/SEE. Se questo dovesse cambiare in futuro, garantiremo che siano in atto adeguate misure di salvaguardia in conformità al Capitolo V del GDPR, comprese decisioni di adeguatezza o Clausole Contrattuali Standard.
7. I tuoi diritti
Ai sensi del Regolamento Generale sulla Protezione dei Dati (GDPR), hai i seguenti diritti in merito ai tuoi dati personali:
- Diritto di accesso — Puoi richiedere una copia dei dati personali che deteniamo su di te.
- Diritto di rettifica — Puoi chiederci di correggere dati inesatti o incompleti.
- Diritto alla cancellazione — Puoi richiedere che eliminiamo i tuoi dati personali, fatte salve le nostre obbligazioni legali.
- Diritto alla limitazione del trattamento — Puoi chiederci di limitare il trattamento dei tuoi dati in determinate circostanze.
- Diritto alla portabilità dei dati — Laddove il trattamento sia basato sul tuo consenso o su un contratto, puoi richiedere una copia strutturata dei tuoi dati.
- Diritto di revocare il consenso — Laddove il trattamento sia basato sul consenso (ad esempio, cookie non essenziali), puoi revocarlo in qualsiasi momento senza pregiudicare la liceità del trattamento precedente.
- Diritto di opposizione — Puoi opporti al trattamento basato su interessi legittimi.
- Diritto di presentare un reclamo — Hai il diritto di presentare un reclamo all'autorità di vigilanza slovena, il Garante per l'Informazione (Informacijski pooblaščenec), all'indirizzo www.ip-rs.si.
Per esercitare uno qualsiasi di questi diritti, ti preghiamo di contattarci all'indirizzo info@plana.si. Risponderemo entro 30 giorni.
8. Sicurezza dei dati
Adottiamo misure tecniche e organizzative appropriate per proteggere i tuoi dati personali da accessi non autorizzati, perdite o divulgazioni. Il nostro sito web utilizza la crittografia HTTPS per tutti i dati trasmessi tra il tuo browser e i nostri server.
9. Modifiche a questa informativa
Potremmo aggiornare questa Informativa sulla privacy di tanto in tanto per riflettere cambiamenti nelle nostre pratiche o nella legge applicabile. La data in cima a questa pagina indica quando la policy è stata rivista l'ultima volta. Ti invitiamo a consultare periodicamente questa pagina.
10. Contattaci
Se hai domande o dubbi su come gestiamo i tuoi dati personali, ti preghiamo di contattarci:
Plana Group d.o.o.Ledina 9, 2000 Maribor, Slovenia
E-mail: info@plana.si
Phone: +386 (0) 2 461 8060
